第53章
沈初雪凝望着这四个大字, 仿佛宽阔的空间中只剩下她一人。
大家平时也总要为国争光,却很少深入地去思考这个词的含义,因为听得太多, 便也觉得稀疏平常。
可是现在, 她仿佛真正感受到了这个词的意味, 体会到它背后的厚重, 因为,此刻,她也成了大家期盼的,将可能会为国争光的人员之一了。
她日日在这几个大字下训练, 却第一次觉得, 自己离它如此之近,仿佛咫尺之遥。
“奥运到底意味着什么, 你该如何面对它,我相信你已经有了自己的答案。”赵欣怡道。
……
与此同时,传媒大学播音系刚刚结束本学期最后一门期末考试。
苏致提交试卷后,到班主任的办公室,对方也正在等他。
教授梁恩平见他进来, 开门见山:“算你运气好, 体育频道正好缺个实习助理, 看在你上学期全A的份儿上, 勉强同意接受你这个大一新生。”
梁恩平其实早在苏致还没入学时,就先因为有声书注意到了配音员Sunne, 艺考一听就认出了他, 有这样一个天生音色和语言表现力绝佳的学生, 他自然高兴。
他满以为苏致的意向是从事有声书录制或影视剧配音工作, 结果入学没多久, 苏致就表明了志向是去电视台,最好是体育频道,他要当体育解员。
体育解员……单看体育解在课本里占的寥寥篇幅,就知道这是个极冷门的方向,专攻朗诵都比这热门。加上苏致那两本有声书给他留下的印象,梁恩平实在不觉得他适合做体育解。
奈何苏致坚持,加上他从专业课到公共课,门门第一,提出暑假想去体育频道实习时,梁恩平答应为他引荐。
央视选人向来严格,通常只有大四的优秀学生才有可能去实习,这回苏致能去,固然有他实力出众的因素,也离不开梁恩平的力荐。
“我跟他们了,你绝不会出岔子,到时候可别给我丢脸。”梁恩平道,“过段时间不是有奥运吗,一般不会让你上播,但可能会安排你出国当记者,去电视台实习都得先从记者开始历练,你私下多学学这方面。”
“谢谢老师。”
“要是安排你去国外,你要多听多看,学习那些解员是怎么解的,如果你以后真算往这方面发展,这些都是积累。”
“我记下了。”
苏致知道他这次能进电视台实习,有很大原因是老师的推荐,至于进电视台之后能不能被重用,全靠自己努力。他目标是可以出国采访,自然要好好表现。
他才大一,岗位是实习助理,连外出采访的记者都还不是,日常工作是杂,帮助主持人准备稿件。
即便这样,他也没有偷过懒,每天到得最早,走得最晚,他就住在沈初雪隔壁房间,同一个屋檐下,那半个月,他们几乎没碰面。
要不是沈初雪每天早上都能看到他新煮的开水,几乎要以为他没有回来过。
然而这样的努力,一开始并没有看到结果。眼看奥运越来越近,出国的名单一个个定下来,苏致有些着急。
如果真的轮不到他,那他只能提前结束实习自己去奥运了。
这一天,苏致照常杂,心里已经开始想,最迟明天就得去买机票,忽然听到演播室外传来一阵嘈杂声。
他放下给主持人准备的茶水,走出去一看,原来是来了一份英文急稿,需要翻译成中文,而翻译临时身体不适请了假,台里有英文水平好的主持,但上面专业名词太多,翻译需要一定时间。
倒是有几个记者可以胜任,可他们今天正好都出去采访了。丽嘉
苏致默默看了他们半晌,直到他们准备给其中一位记者电话时,才站出来:“总监,或许我可以试试。”
总监和几个工作人员、主持人都看向他,知道他是梁恩平教授介绍过来的,这段时间一直勤勤恳恳,让大家很有好感,但这会儿难免犹疑,毕竟他是播音专业学生,不是英文专业。
“你……这份儿稿件还挺难的,一会儿就要播了。”总监受到他老师的托付,得委婉。
要是贸然把稿子交给他翻译,进行到一半又完成不了,平白浪费时间。
“我可以看看吗?”
总监把稿子给他看,同时示意副总监电话喊一个记者回来。
苏致瞥了一眼稿子,开口:“这是伦敦奥运会的主场馆,由伦敦奥运交付管理局策划……”
大家愣愣地看着他直接开始口播,重音停连恰到好处,仿佛他手里的不是一份英文稿件。但就算是中文,能做到不备稿就有这种水平的,也只有几个顶尖的主持。
副总监手里的电话正好的被接通,对面记者正在大雨中采访,只听到一段播音声,在大雨中提高音量:“喂,副总监,什么事儿啊?”
“没,没事儿了,先挂了。”副总监匆匆挂断电话。
“这个项目建于伦敦东区,主场馆面积将达到600英亩……”他快把整篇稿子念完了。
大家不禁对他刮目相看起来,难怪大一就能过来实习,这样的水平,几乎可以直接上去演播。哪怕是老主持人也不出他有什么问题,恐怕让他们自己来也不过如此,何况苏致是看着一份全然陌生的英文稿直接播报。
“好了,可以了,你就按刚刚的翻译印出来。”总监断道,“今天下班后到我办公室来一趟。”
苏致恭敬地应了一声,脸上不动声色,让人为他的沉稳叫好。
但他知道,自己的机会来了。
……
自从苏致去电视台实习之后,沈初雪一连好多天见不到他的面,眼看她都快要出发去伦敦了,却碰不上他的人,跟他话的机会都没有。
早在知道他要去暑假实习时,沈初雪就很失落。
要实习,那就没办法陪她去奥运了。但她也能理解,他也要发展自己的事业,不可能只围着她一个人转,准备发个脾气就算了,结果倒好,别哄她,连个人影都见不到。
沈初雪这脾气快积累成大脾气,她真有点生气了,要是在她出国前苏致不好好跟她道个别,她就……就再也不给他送糖了!
她晚功回来,在客厅里一腿着地、一腿架在茶几上练功,一个人气哼哼的。
然而,今天苏致却意外地提早回来了。
外面正下大雨,他用的还是两年前沈初雪给他的花伞,女孩儿的伞并不大,身上有些淋湿了,几绺额发贴在额头,更添了几分撩人。
沈初雪看得心跳漏了两拍,差点忘记自己还在生气,条件反射地就想朝他走过去,幸好在她做出下一步动作之前,及时回过神,把脸扭向另一边,撅着嘴。
苏致走到她面前,对着她笑了笑,那笑容就像璀璨的钻石,闪闪发光,照得沈初雪的心一晃一晃。
她积累起来的大脾气,瞬间又消融成了脾气,只剩最后一点倔强。
“我先去洗个澡。”他。
沈初雪望着他走进浴室,他的嗓音就像游戏里BOSS的必杀技,只一招,她连那点脾气也快没了。
她就着劈叉的姿势捂脸仰躺下来,身体贴着腿。
她觉得自己被苏致吃得死死的。
……
苏致洗完澡出来,探身俯视沈初雪:“睡着了?这姿势不难受么?”
“苏致,你要不去给游戏配个音吧。”她睁开眼睛,幽幽道。
“嗯?”她从来不玩游戏。
沈初雪却又摇头:“我开玩笑的。今天怎么提前回来了?”
“之前有件事,等定下来告诉你,今天定下来了。”他直起身,“后天我就跟电视台一起去伦敦。”
沈初雪惊讶极了,一骨碌站起来:“去伦敦?是我想的那样吗?”
“你是怎么想的?”
“就是来采访运动员啊,是不是?”她激动地抓着苏致的手,“你会来采访我吗?全国都能看到的那种!”
“可能性不大,我只是实习助理,要到了那边再看。”他看起来有点无奈,“但大体工作确实就是采访运动员相关。”
“太好了!”她似乎完全没注意到那个“可能性不大”,依然很激动地,“那我们就可以伦敦见了!哥哥,我们可以一起去奥运了!”
她的眼睛很明亮,苏致浅笑着,在她如此明亮的目光中,轻轻点了点头。
……
苏致跟随电视台出发前往伦敦不久,沈初雪也跟教练一起出发。
这次艺术体操队前往奥运的选手一共八名,六名集体项目选手,她们去年重新组成了一支队伍,高露芝是五名正式选手之一,陶愿是预备选手。
两名个人选手分别是沈初雪和冯歌。
上回冯歌的脚腕经过处理,缓解了一些就重新回来训练。她身体状况不容乐观,但是还能坚持,就这么坚持下来。
大家看着走在最前面的队长,想到即将到来的比赛,都在心里暗自气,誓要在比赛中发挥出自己最好的状态。
作者有话:
翻译稿件内容参考了百度相关资料。
感谢在2021-06-30 19:51:20~2021-07-01 23:54:09期间为我投出霸王票或灌溉营养液的天使哦~
感谢投出地雷的天使:可可爱爱没有脑袋 1个;
感谢灌溉营养液的天使:星辰 3瓶;
非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!