海滩上风很大，但这一切都不重要了：沙子在他们的脸上，食物进了他们的嘴里，毯子从他们的鞋子上掀开，放在角落里作为压重物，他们的头发被突如其来的阵风弄乱了。所以这一切只让他们笑了。

    马特在下班后接了苏珊，并开车送她到长岛的尖端，靠近蒙托克角灯塔，观看日落。

    这个地方是一个荒芜的沙质屋子，四周是锯齿状切入天空的岩石，就在迷失方向的口袋外面。

    所以从某种意义上来，他们两个已经走出了另一个维度，进入了真实的时间，或者他们可能还在两者之间徘徊。

    他们处在平凡和不平凡的边界之内，但此刻双方似乎都没有什么平凡之处。

    也许这是一个梦境区，因为苏珊是这样想的——这是第二次第一次约会。他们从头再来。

    马特带来了一条毯子，还让苏珊大吃一惊，他带来了一个野餐篮子，篮子里有精美的餐具：白色桌布和餐巾、香槟酒杯、一瓶冰镇的尤乌?克里括、鸭慕斯派、康沃尔干酪、软布里干酪、橄榄和法棍面包，外面松脆可口，里面柔软有坚果味。

    “既然我们没去成那家餐厅，我就把餐厅给你带来了……”

    马特一边咬着一片面包和馅饼一边。希望你喜欢。那里的服务员很好吃；

    苏珊被马特的努力感动了，笑出了地道的法国口音。他的耳朵很好。

    他总是那样给她惊喜。从来没有男人对她如此体贴。嗯，除非她的父亲，但当然爸爸不计算在内，当它涉及到这种事情。

    太阳落在银蓝色的云团后面，用明亮的白色勾勒出云团的轮廓。

    在那条横条之上，天空染上了绿松石色，在赭石色之下，接着是橘红色的水面，柔和的涟漪反射回一个太阳黑子和天空。

    海浪破了，沿着沙滩嘶嘶作响。他们吃完了，很快太阳就会消失在海浪中。

    “这是魔法……”苏珊。

    马特笑了笑，没有回应，但他也没有不同意。她认为她会暂时离开。争论没有意义。

    她也不想瞥见他的生命线，尽管现在这样做很容易；

    他坐在她身边，裤子搭在膝盖上，光着脚，开放，善于接受，善于呈现——真的是完美的候选人。

    他从来没有提到过「一群无家可归的孩子」，对此她很感激。

    她觉得和他在一起很平静，好像她终于回家了。她看着他充满活力的雀斑脸变换着表情，凝视着他蓝色的眼睛，他的头发在风中来回移动。

    马特歪着头看着她。“我可以吗？”他问道。

    苏珊紧张地眨着眼睛，但他用肩膀把她推开，心翼翼地开始从她的发髻上取下别针。他把它们放在她手里，她再次面对他，抖掉头发。

    “好多了……”他。他把一根手指放在她的下巴下面，抬起来，这样她就可以看着他的眼睛。他把脸俯向她的脸，苏珊几乎喘不过气来。

    “我们真的应该在天黑前回到车上，把这些东西都收起来，你不觉得吗？”她慌乱了。

    “嗯……”马特带着梦幻般的微笑道。“哦，好吧。”他笑了。

    她站起来拂去裙子上的面包屑，开始收拾野餐。她为破坏了这一时刻而感到愚蠢和愚蠢；

    她应该让他吻她。又不是第一次。事情进展得太顺利了，她不确定它会通向哪里——她希望它通向哪里。

    风越来越大，他们急忙跑向汽车，带着毯子和篮子穿过岩石，穿过路，到达停车场时，他们穿上了鞋子。

    在他们把所有东西都放进后备箱后，马特为苏珊开了乘客门，坐上了驾驶座。

    他砰的一声关上门，转向她。她疑惑地回头看着他，或者她的脸是空白的。她不知道自己是怎么看着他的。

    “对不起……”她。“我是新来的……”她的手在膝盖上扭动着，她觉得自己好像会羞愧而死。

    “嘿……”马特。

    “我们什么都不用做。听着，我们可以只是朋友，好吗？”

    苏珊嗅了嗅，点点头，吞下了她的失望。

    马特把钥匙放进了点火器。结束了。他要开车送她回家，然后他们会成为朋友。

    她想，她不能这样做，不能和她喜欢的人有真正的关系。她是个失败者和懦夫。

    但是车仍然停着。苏珊转向他。他对她微笑。是微笑做到了，是微笑，没关系。我们会成为朋友。我会等你。她不用读心术就知道他想告诉她什么。

    苏珊伸手关掉了汽车，然后把她的手放在他的手上，把它带到她的唇边。

    她吻了吻他的手指，每一个都是忏悔。邀请。她不必等很久。

    他又吻了她，这次吻得更久了，当她向他张开嘴时，她知道这和她以前经历过的任何事情都不一样，一种疼痛的渴望，一种他们每个人都想满足的饥饿，但同时又是甜蜜的，抚慰的。马特靠在她身上，她的后脑勺压在头枕上，双臂笨拙地放在身体两侧。

    她更用力地把嘴靠在他的嘴上，起初犹豫不决地把双手放在他宽阔的肩膀上，然后更自信地沿着他的胳膊跑。

    她感觉到他的肌肉在柔软的毛衣下绷紧。他的手抚着她的腰，撩起她的裙子。

    他吻了她的脸和脖子，她听到他叹息的声音，感觉到他们之间的热度上升，车窗开始起雾。

    风和沙猛烈地冲击着汽车。天已经黑了。停车场周围的灯柱在某个时候亮了。

    她把手放在他的毛衣下面，衬衫下面，放在他坚硬扁平的肚子上，一直吻着，越压越近，这样马特就在她上面，他的膝盖夹在她的两腿之间，她的头撞在窗户上。

    她没有注意到，当他们接吻时，她脱下了他的毛衣，她的手在他的衬衫下面，当她给他脱衣服时，他解开了她的衬衫，现在他的手在她背后，摆弄着她的内衣扣。

    她走开了，她的脸红从脸颊蔓延到胸部。

    “你要我停下来吗？”他问道，他的呼吸急促，在她身上盘旋，眼神呆滞。

    她坐在那里，膝盖对着他，裙子撩起，露出黑色紧身衣，灯光柔和地照亮她苍白的胸骨，露出她日常穿的白色内衣，这让她很尴尬。

    她总是戴着内衣，不像凯瑟琳喜欢「让双胞胎自由」她的内衣非常不性感，只是实用，没有花边或俯卧撑或乳沟增强。只是一个普通的白色内衣。

    一件她根本没穿的纯白色内衣，而是压在胸前，因为马特已经成功解开了它。

    她三十二岁。不，她比那个年龄大。老多了。但是苏珊意识到以前没有人见过她胴体。至少没有男人。

    她在发抖……

    “我们可以停下来……”马特，并开始用力挣脱她。

    “不……不要……”苏珊。

    他看着她的眼睛，他剥开她的衬衫，直到它掉在地上，然后慢慢地，非常缓慢地对她紧紧地抓着的一缕棉花做同样的事情。苏珊闭上眼睛，让他看着她。

    “你真漂亮……”他喃喃地，亲吻着她的脖子。然后他的手放在她裸露的皮肤上，放在她的双峰上，她的脉搏在她耳边跳动，他们的吻颤抖起来。

    他们现在都在发抖，皮对皮。苏珊，这就是它的样子，尽管她已经过去了。

    她已经屈服于纯粹的感觉，喜欢他温暖的身体在她身上的感觉，相互挤压。

    她想，凯瑟琳会为我感到骄傲的。但这是她所能做到的，她知道她可以信任马特。

    她什么都不用。相反，他们不停地接吻，就像两个犹豫不决、害怕但渴望的青少年，在停车场唯一停放的汽车里，有自己的私人觉醒。