第541章 合作愉快
好在旁边的青年翻译还是很给力的,他看出乔安眠的懵逼,于是给她翻译了一下。
乔安眠这才恍然大悟。
“谢谢,我也很高兴认识你。(英)”乔安眠礼貌的朝着肯撒笑了笑。
然后肯撒就直接站了起来,还朝着乔安眠伸出双臂,一副要跟乔安眠拥抱的架势:“你太可爱了!我太喜欢你了!你当我师父,教我华国功夫吧!(英)”
“肯撒,你冷静一点。”一旁的德莱拿实在是没忍住,嘴角抽了一下后直接抓住了肯撒的胳膊,把他给拉了下来,“你这样太吓人了。(英)”
肯撒这才反应过来,一看乔安眠果然是有些懵逼和惊愕。
他不好意思的挠了挠头:“哦,抱歉,我只是有些太激动了。(英)”
青年翻译如实将这些话翻译给乔安眠听,乔安眠顿时有些回过味——莫非自己之所以能拿到角色,是因为这个大胡子?
毕竟看德莱拿导演跟这个大胡子之间的互动,这俩人应该很熟。
而这大胡子今天下午看到自己一个人干了那一群人,现在好像对自己很崇拜的样子。
“你跟这位肯撒先生,关于华国功夫,我们有空的话可以探讨一下,也很感谢他喜欢华国功夫。”乔安眠对青年翻译道。
青年翻译如实用英文告诉了肯撒。
肯撒立马激动的点了点头。
啊……这青年人可真好啊——
真好话——
这里完了,助理在德莱拿的示意下也终于开始跟乔安眠聊起了正事——
助理是会中文的,考虑到乔安眠英文不好,所以助理是跟乔安眠的中文。
“乔先生,经过德莱拿先生和其他老师的讨论,这里想邀请您出演《雪域国》里精灵王子的角色,您看怎么样?”因为肯撒的缘故,助理对乔安眠很礼貌。
“精灵王子?”乔安眠想到了这个角色,她依稀记得这个角色跟山神隐的戏份一样,都不算多。
但对她而言已经很不错了。
“当然可以,我愿意出演这个角色。”乔安眠一口答应了下来。
那双方都达成了初步的交涉,接下来的内容就很简单的——就是谈论一下档期、以及片酬的问题。
其中有一点,助理特别跟乔安眠强调了一下:“另外,我们这里希望您可以再多多加强一下您的英文,您知道的,德莱拿导演对细节要求很高。”
“这是当然,我会的。”乔安眠连连点头,“回去之后我就请老师,请放心。”
“另外,我们这里现在只能给您您这部分的剧本,《雪域国》还在筹备中,期间不能让剧情流出去。虽然我们是信任您的,但请您原谅我们的谨慎。”助理又接着补充道。
这点要求也很合理,乔安眠自然也答应了。
但答应完之后,乔安眠就发现了盲点:“等一下,我记得试镜时候给的剧本上有《雪域国》的介绍……”
“哈哈哈……那个当然不是真的剧情,是在真剧情上做了改动的。”助理忍不住笑道,“是为了保护剧情不泄露。”