一声齐萧叫天明，开帘临风数春赢。

    桂叶展露尖尖笑，桃花开遍万里晴。

    病卧久思愁言长，勤立感风惹蜂房。

    久寒终下艳阳照，万物回复春河上。

    （2020年3月）

    ()(e)　　译文：

    一声公鸡打鸣声，天马上就亮了，我打开窗户迎着风吹进来，外面一片春天的景象。

    桂树叶新长出来的嫩芽就像新生的婴儿展露出新生的笑容，桃花盛开的地方万里晴空。

    因为生病的原因长期病卧在床，时间久了心里就会感到烦闷，我驻着一个木杖站在风里感受着春风吹过惊起正在采蜜的蜜蜂的春意。

    ()(e)　　长期寒冷的天终于迎来艳阳高照的时候，大地万物生都在春天的河水里复苏过来。