近水楼台先得月，向阳花木易为春——苏麟。

    时间给勤奋者以荣誉，给懒汉以耻辱，不知不觉中一个月过去了。

    由于智能可编程软件系统早在我研究i的软件系统设计时就已经有了完整的设想，并也已经开始在i上进行了实验性的开发。

    因此我到了cybqein后，整个智能可编程械的软件设计工作进行得很顺利，并很快就到了可以外包的程度了。

    我起草了两份软件外包合同。

    一份是关于智能可编程械的可编程控制算法的执行内核。

    该可编程控制算法的执行内核能在特定的数据结构情况下执行编程后的控制算法，即指挥械按规定的五个标准动作的特定组合去完成任务。

    这份合同我计划让我的伙伴陈来出面承接。

    另一份是关于智能可编程械的控制算法的编辑系统。

    该控制算法的编辑系统允许设计人员可以在不懂计算软件的情况下，用一种格式化的描述语言来表述所设计的械的五种标准动作的组合先后次序和重复次数，然后控制算法的编辑系统将其转换成一种特殊的数据结构，这种数据结构能够被可编程控制算法的执行内核所识别和使用。

    这份合同我计划让我的伙伴郑来出面承接。

    我在这两份外包合同上签上了作为项目负责人我的名字，然后来找rbert，因为还需要他代表公司签字。

    我感到我的沉甸甸的，因为如果这两份合同都完成了，从中赚到的钱不仅足以完成i样的研发，还能让我们装备一个当时即使在“硅谷”也堪称先进的嵌入式系统研发实验室！

    我来到了rbert的办公室，办公室的门开着：

    办公室的一角站立着一座衣架，上面挂着一件风衣；

    办公室的另一个角落放着一张桌子，上面放着一台咖啡和几只一次性茶杯。

    办公室左侧靠墙放着一排文件柜，文件柜的抽屉上贴着不同的标签；

    办公室右侧中放着一张硕大的办公桌，办公桌的后面坐着rbert，办公桌的前面坐着一个年轻人，正在与rbert热烈地轻声讨论着什么事情，看神情两人的关系十分密切。

    虽然办公室的门开着，但我还是礼貌地敲了敲门框。

    “plee。（请进来）”rbert见是我，就客气地招呼我进去。

    正在和rbert热烈讨论的年轻人见有人来了，就站起身来，走了出来。

    “h。”年轻人走到门口，和我对视了一下，礼貌地和我打了一个招呼。

    “h”我也礼貌地和年轻人打了一个招呼。

    “wt‘p？”进门后，rbert一面和我打招呼，一面示意我坐下。

    “wt‘p”是美国人非常喜欢用的口头语，意思是“怎么了？”、“什么事？”等等。

    因此，“wt‘p”不能直接按词汇表面翻译，否则会闹笑话。

    记得刚到美国的时候，有一次去见我的那个老美导师，他见我来了，就问我：“wt‘p”。

    在英语中，wt是“什么”的意思，p是“上面”的意思，我以为他让我看上面有什么东西，于是就抬起头来拼命往办公室的顶看，但看来看去没有发现什么，于是就回答：“ntng！（什么也没有）”。

    这是当时我闹的一个笑话

    我把两份外包合同放到rber面前，：“智能可编程械的软件设计工作已经完成，接下来的工作就是把软件的编程工作外包出去了。”

    “itnkng。（我正在考虑一个问题）”rbert没有看我放到他面前的外包合同，而是站起身来去冲了一杯咖啡，然后缓缓地道。

    “为什么我们不能把械的械设计部分也外包出去呢？”rbert回到座位后突然问我道：

    这是我第一次听他这么，心想：“之前制定智能可编程械项目方案时，也没有要把械部分外包出去啊！”

    但是根据我的经验，我知道他这么一定有他的道理，于是我没有接茬，只是看着他，等他的下文。

    rbert见我不置可否，就一面搅动着杯中的咖啡，貌似漫不经心地道：“你看，我们一共只有四个械设计工程师，所有卖出去的械的售后服务也都要靠他们，因此他们的工作量也很大！”

    ()(e)　　我听后，心想：虽然每个订单的械都需要重新设计，但和软件不一样的地方是械设计可以把原来的械的设计图纸拿过来，直接改一下尺寸和形状就行，比软件设计要简单得多。

    而且械的械部分的调试也很简单，不像新设计的软件，里面会有很多很多的“bg”，再公司的软件工程师只有三个，械工程师却有四个，因此有必要把械部分也外包出去吗？

    rbert见我脸上露出疑惑的神色，就放下中的咖啡杯，拿起我放在他面前的两份外包合同，看了一眼，然后一语双关地对我道：“styegtkstyevenkntbd！（$6万美元，$6万美元，不坏啊）”

    两个外包合同，一个是$6万美元，一个是$6万美元。

    当时资深软件工程师的外包报酬是按时计算的，每时平均$00美元，这在上世纪九十年代中期是非常高的工资。

    但很多时候，相比雇佣一个正式的软件工程师，公司还是更愿意把软件工作外包出去，这一情形造就了日后印度变成了世界上最大的承接软件外包的国家。

    因为在美国，劳工法规定公司要为员工买意外保险、一部分的医疗保险和交一部分的社保，因此通常雇佣一个员工的成本往往是其工资的一倍。

    这还不算，如果你要解雇一个员工，必须是要么这个员工犯了严重的法律性或行政性的错误，要么是公司经营发生了严重的亏本不得不裁员了。

    所以在美国，雇佣一个正式员工的成本是很高的，而且风险也很大——因为这有可能变成公司一个永久性的沉重负担！

    而外包虽然每时的工资高很多，但工作效率也高得多，同时又没有任何其它的额外成本，因此算下来并不贵。

    唯一的缺点是不好管理，因为外包合同完成后，对方就和你“拜拜”了。

    所以那时，通常情况下，是把软件的系统和框架设计工作留在公司里，而把软件的编程工作外包出去。

    不过，我从rbert的话中听出了他的言外之意，更从他看我的那对狼一样贪婪的眼睛中看到了一闪而过的狡黠目光。

    于是，我没有搭理他关于我的外包合同的话，而是把话锋一转，道：“把械部分外包出去，这倒是一个好主意，只是这承接外包的械工程师不好找！”

    实际上这是屁话，因为械设计在当时的美国根本是一个夕阳行业，资深的械设计工程师多如牛毛。

    听我这么一，rbert来劲了，放下中我的那两份外包合同，拉了一下椅子，向前凑了凑，道：“igtgdpeple。（我这里有一个不错的人选）”

    “relly？（真的吗）”我故作惊讶地问道。

    “o，y！gyjtgetveryrt！（哦，是的！就是那个刚刚出去的年轻人，非常聪明）”rbert见我惊讶的样子，就得意地道。

    “这里是我刚刚和他一起讨论起草的一个械设计外包合同。”rbert着从桌上的文件夹中抽出一份材料，递给了我。

    我打开一看，是一份智能可编程械的械设计外包合同，我突然注意到了对方公司的地址是一个国外地址，仔细一看，公司在以色列！

    然后我再看对方签合同人的名字，其中的家族名和姓都是和rbert相同。

    西方人和中国人的名字不同，中国人的名字中只有姓是跟着父姓的，而西方人的名字中，不仅仅是姓是跟父姓的，而且还有一个中间的名字，那是他的家族名字，因此很容易辨认两个人是否一家人。

    我完全明白了，这个承接合同的年轻人，就是刚才出去时在门口和我很客气地打招呼的年轻人，一定和rbert存在某种亲属关系。

    后来我才知道，这个年轻人就是他的侄子！

    利益是人类行动的一切动力——霍尔巴赫。

    rbert见我的目光停留在了外包合同的公司名字上和签合同人的名字上，就拿起我给他的那两份外包合同，看了一眼，道：“allee？gd！ierdeereverygdtftwre。（两个都是中国人？好极了，我听中国人非常擅长软件编程）”

    我眼睛看着他给我的械外包合同，耳朵听着他的话，俗话锣鼓听音，听话听音，我明白他的意思。

    ()(e)　　于是我点点头，微笑着放下中的合同，接过了他的话茬道：“哦，中国人善于逻辑思维，因此都是软件编程的好。”

    “不过，我听以色列人都非常精通械设计。”我突然又话锋一转，夸起了以色列人非常精通械设计。

    rbert听我这么，看了我一眼，会心地一笑。

    我从口袋里掏出笔，问道：“sgnt？（要我签字吗）”

    在美国，公司在管理上有很严格的规定，那就是公司上层管理人员不能越过下层的管理人员直接在应该由下层管理人员负责的事情上签字，每一个文件，都必须是先由下面的部门负责人签字，然后给对应的公司上层管理者再去签字。

    “o，re！（当然）”rbert见我拿起笔准备签字，面露笑容满意地答道。

    “我的那两份外包合同我已经签好字了。”我拿着笔，没有马上签字，而是看了rbert一眼，提醒他道。

    “iknw！（我知道）”rbert见我这么，也从桌上拿起笔，做出准备签字的样子。

    “hereyre。（给你）”我把签好字的械外包合同递给了他。

    “ereyr。（这是你的）”rbert也把他签好的两份软件外包合同递给了我。

    我接过合同，站起身来，看了一眼里的两份软件外包合同，我明白，研发i的资金问题解决了——我们的i可以起飞了！

    我向rbert伸出右，道：“gddel！（这是一笔好交易）”

    rbert同样看了一眼中的械设计外包合同，然而也伸出右和我握了一下，道：“ye！itgddel！（是，这确实是一笔好交易）”

    除了我和rbert，没人能领会：我和他所的“gddel！”究竟是指这外包合同本身是一笔好交易？还是我和他之间今天做了一笔好交易？

    人，为了生存需要学会竞争，但未必都要你死我活，很多时候也可以是共赢。

    物竞天择，适者生存——达尔文。

    就这样，我和rbert做了一笔桌下的交易：

    他签了我给陈和郑的软件编程外包合同；

    我签了他给他的侄子的械设计外包合同。

    由此，i的研发资金彻底解决了，不仅如此，我们还可因此而装备起一个以当时的眼光看无论如何都是非常先进的嵌入式系统的研发实验室

    但是，萍托我帮忙的事却依然迟迟没有着落。

    一段时间来，萍经常给我来电话，询问工作的事情，这也难怪她，因为她只有短短的三个月，且在越南面馆见我时，已经过去两个多月了，因此她现在是度日如年啊！

    一天晚上晚饭过后，我照例在书房看资料和改进i的设计，萍又来电话了。

    我拿起电话，就听电话里萍用一种几乎绝望的声音道：“x，我只剩下一周了，我去过几个公司，我只要给我一个名义上的聘用合同，没有工资让我白干也可以，但他们这是不合法的，没有同意，我该怎么办呢”

    电话中，萍没有问我帮她找工作进展如何了，而是似乎绝望地对我着她离身份黑掉只有一周时间了。

    只剩下一周了！这对萍是一个巨大的压力，对我同样也是一个巨大的压力！因为我知道这对她来意味着什么。

    因为萍的话背后的潜台词就是：为了避免身份黑掉，她只有选择和那个秃顶、长着大胡子、在酒吧当服务员的美国老头结婚了，但她又心有不甘！

    不要她心有不甘，就是我也心有不甘那！！

    但这是她唯一剩下可走的路了，因此她该怎么办呢？

    人生是由呜咽抽泣和微笑组成的，其中呜咽抽泣处于支配地位——欧享利（*见注。）

    下章看点

    萍面临要么变成非法移民转入地下，要么被迫嫁给美国老头，这两个选项都是毒药，迫于无奈，萍向x伸出了求救的x会救萍吗？他又该怎么去救萍呢？

    欲知详情，请见下一章分解。