看到信中的内容，栗蔚云知道了缘由。

    胡将军等一些将士不乏认识赤戎字的人，但是他们却都只认得一些常用子，或者是针对军务的一些专有用词，而这封信却很是奇怪。

    信并不长，其实也就不多寥寥数行而已，但是所用的却都是平常不常用的生僻字，且莫说是赤戎文字了，就是翻译成了大周文字，也有许多人是不认识的。

    栗蔚云庆幸的是当初学了赤戎语赤戎字时，为了不错过和不解读错任何的信息，所以她对赤戎的字认识几乎可以匹及大周文字。

    虽然这上面的文字她都能够认识，但是整封信就是一些生僻字堆积而成，甚至没有任何两个相连的字能够组成一个词语，更别说是一句话了。

    “这是几十个毫无相关的生僻字堆砌，并无实际意义，甚至这些字本生也意义不大，多是一些鸟兽鱼虫。”

    她抬头看着胡将军，斗胆问：“将军从何得来这封信？”

    胡将军不责怪她的追问，倒也没有避讳，直言道：“这是本将在赤戎安插的一名探子传来的。他身负重伤，应该是被赤戎人发现追杀，将士发现他的时候，他将此信交给士兵，随后一字未言就断了气。他拼了性命护着此信，必然意义非常，但是本将和其他的众位将军也研究过，却无人能够解读此信何意，听闻你通晓赤戎文，所以便叫了你来。”

    栗蔚云再次的看着手中信纸上的字，无论怎么看，都是看不出写此信之人的意思。

    “属下可否抄录一份回去细细研究？”

    “无需抄录，直接拿此信去。”

    栗蔚云略惊，这封信虽然内容没有被解读，却是一份十分重要的密牒，怎可就这么的交到她的手中？

    胡将军也看出了她的疑惑，笑道：“这上面内容，本将已可默写下来。”

    栗蔚云没有多言，便拿着信先告退了。

    回到营房的时候，已经掌灯，她在油灯下翻来覆去的看着信上的文字。

    无论是藏头藏尾，还是拆字别字，或者是借指，全然是读不通的。

    崔新瞧着她回来后就对着信发呆，走过去看了眼，长舒了口气：“赤戎文？写的什么？”

    栗蔚云摇了摇头：“我正在苦闷，解读不了。”

    “那我可帮不了你，赤戎话我倒是会说一些，赤戎文，我认不全十个字。不过，倒是没想到，你还懂赤戎文，真是了得。”

    栗蔚云笑了下，没有回应，继续的低头看着桌子上的信。

    一直到深夜都没有解读出来，她索性先休息，她也已经困乏的要睁不开眼了。

    次日虎翼营的骑射比赛他并没有参加，只是傍晚回营房的时候听崔新等人说道情况。

    骑射比赛的几日，她一直都在马场，也没有太在意，反而一旦有空便去研读那封信。

    比赛结束，她都没有研读出那一封信到底写的是什么。她有些灰心丧气回营房，田昆和虎泉几个丙午大队的士兵却走了过来。

    她也听说了，这次丙午大队无论是骑射，还是单人或者是整个大队的作战表现都是突飞猛进，今年又是拿了一次魁首。

    “恭喜啊！”她笑着走上前，真心的祝贺。

    “只是遗憾没有能够和你比一场。”田昆道。

    “以后机会多得是，我这几日听说了你们的成绩，说句不谦虚的话，和我比，可还差一点火候。”她揶揄。

    胡海和其他几个士兵立即脸色不悦，但是也清楚现在田昆的骑射根本还没有达到栗蔚云的层次。虽然他们并没有见过栗蔚云的马战，但也听闻了去年赤戎贼人进犯修县，栗蔚云将赤戎校尉刺成重伤的事情。想必也是不俗的。

    所以虽然心中有些不服气，口上却并没有说出来。

    栗蔚云准备回营房休息，田昆道：“今日我们丙午夺了魁首，准备去女营庆贺，虽然没能和你比一场是憾事，却是想邀请你一起喝杯酒，不知栗姑娘是否愿意。”

    栗蔚云已经疲惫不堪，本想开口拒绝，忽然想到疤女，她也懂赤戎文，这信胡将军等人和她至今也解读不出来，不如就拿给她也瞧瞧，她是可信的不用避讳，而且多一人多一个可能。

    她欣然的笑着答应田昆。

    在女营中与田昆等人酒过三巡之后，她的疲惫也缓过来一些，侧头远远瞧见疤女正在给凉棚内的士兵端茶送水，她便借口离开。

    刚到厨院，疤女也已经拿着空托盘从前院回来，瞧见她直接走了过来。

    “姑娘瘦了这么多。”她满眼心疼的将她周身打量一遍。栗蔚云从顾镇回来就被罚的事情她次日就知道了，因为她们这些营女不能够随便出女营在军中行走，所以她想去看望，却一直没有机会，心里一直担心。

    “无事。”拉着疤女走向院子中四下无人的板车上坐下。

    “姑娘见到了顾镇的那个人了是吗？”此时疤女才压低声音问。

    栗蔚云嗯了声：“是李迁，他如今已入赤戎，去找……李二将军了。”

    “他还活着是吗？”疤女激动的一把抓住栗蔚云的手，眼睛红了一圈。

    栗蔚云被她的情绪感染，觉得喉间发涩，哽咽道：“生还无望，李迁是去寻找将军遗骨，带回京城安葬。”

    疤女忽然一颗眼泪滚落，她慌忙的抬手拭去，并警惕的看了眼厨院内。

    栗蔚云另一只手覆在她的手背之上，半晌，才一字一顿哽咽道：“我们还活着。”

    疤女抬头看着面前一张本不该属于这个人的面容：在去年见到这个陌生人的第一眼，她就有一种无来由的熟悉和亲近感。

    因为她太像那个人了，一举一动，甚至那陌生面孔上的一颦一笑都像。

    前几个月她听孟青杨说了此人的身份，她当时半信半疑，直到看到那颗红色药丸的时候，她才相信孟青杨所言，而她也知道她的身份。

    她们都好似默契的不去问对方到底经历了什么，怎么会变成如此模样，但是却又心意相通。

    她泪再次的溢了出来。

    栗蔚云抬手帮她拭去，眼角也湿润，这里可不是感伤哭泣的地方，现在也不是时候。

    “对了，我过来还有一事。”栗蔚云说着从腰间取出了胡将军给她的信，“你虽然不会说赤戎语，却精通赤戎文，你帮我看看这信中藏着什么玄机。”