228

    半个曼彻斯特都沉浸在欢乐之中， 爵士则按照之前的想法在这样的欢乐气氛中给全队放了一天的假——然后又在这样的欢乐气氛中把克里斯蒂亚诺揪到了自己家、谢绝了夫人给他们倒茶的好意、砰地关上了书房门。

    克里斯蒂亚诺哆哆嗦嗦地往书房的角落里钻， 试图让爵士看不见他。

    但是他平时引以为傲的肌肉和身材出卖了他。

    “你疯了？为什么在球场上跟梅西招呼？”爵士质问克里斯蒂亚诺， “你害怕别人不知道你们之间的关系吗？”

    “只是了两句话……”克里斯蒂亚诺嘀咕了一句， “社交行为、礼貌而已……”

    爵士年纪大了， 听力江河日下，但是不知道为什么， 今天却完美听见了这句话——爵士勃然大怒，“两句话？那是两句话的地方吗？你有什么话必须要在那个时候？众目睽睽之下，你居然还摸他的脖子？媒体无风还起三尺浪， 你现在给他们一级风他们就能掀翻泰坦尼克号！”

    克里斯蒂亚诺目光躲躲闪闪， 他不得不爵士其实的对，他不是必须要在那个时间点、在那个场合跟梅西那句话， 他只是……只是他的直觉督促他过去这么做，那个直觉和愿望甚至在那一刻战胜了他的理智和逻辑。

    “为什么不话？”爵士逼问。

    “不会有人想太多。”克里斯蒂亚诺继续嘀咕。

    爵士瞪着他，“不会？今天、就在刚刚就有媒体在你们是「完美一对儿」——虽然只是有口无心，但是这非常危险，你感受不到吗？你是蠢吗？克里斯蒂亚诺，告诉我， 你不知道这件事一旦被发现有多危险吗？你之前告诉我你心里有数都是在骗我吗？回答我！”

    克里斯蒂亚诺选择道歉——他的确是在非理智的情况下作出这个举动的， 他没什么可为自己辩驳的。

    “抱歉， 爵士， 我保证以后不会再有这种事了……”克里斯蒂亚诺低着头，竭力表现自己是如何的可怜。

    爵士瞪着克里斯蒂亚诺，他本来想继续斥责克里斯蒂亚诺， 但是最终，他还是叹了口气，“这件事我让俱乐部去处理了，克里斯蒂亚诺，你该长大了，你不是个孩了。”

    ——「我也很想骂他，但是没办法，爵士，我们不可能控制克里斯蒂亚诺。控制只会让他离我们越来越远。」

    爵士突然想起来昨晚门德斯这样告诉他。

    ——克里斯蒂亚诺不知道门德斯为自己的幸福做了怎样的努力，他只是听爵士话里的意思似乎是不再追究，一下子就松了口气，“当然，再也不会出这种事了。”

    “你得赶紧长大。”爵士看了一会儿克里斯蒂亚诺，突然了这样一句听起来有点儿奇怪的话。

    克里斯蒂亚诺本来想问问这句话什么意思，但是爵士没给他机会——爵士直接把克里斯蒂亚诺推出了他的家门，“滚滚滚，滚回家去。”

    克里斯蒂亚诺站在曼彻斯特的寒风中呆若木鸡。

    爵士对克里斯蒂亚诺算是高高举起轻轻放下，里奥那边要面对的就不是那么简单的情况了。

    “里奥，”普约尔在登上返回巴塞罗那的飞机之后来到了里奥面前，“昨天晚上睡得好吗？”

    ——一个礼貌的开头，里奥看看普约尔，他心里很清楚普约尔代表的是巴萨俱乐部，巴萨俱乐部一定非常不满意昨天在曼彻斯特的故事。

    虽然里奥不知道这事跟巴萨有什么关系。

    “有什么事吗，卡尔斯？”里奥没有寒暄，直接入主题。

    但是不知道为什么，普约尔看上去似乎也松了口气，“实际上，昨天晚上瓜迪奥拉先生跟我谈了一下比赛的事。”

    里奥有点惊讶地看着普约尔，他当然早就感觉到了俱乐部对于教练这个问题的态度，所以他不意外瓜迪奥拉会跟普约尔在比赛结束后的晚上就讨论比赛，但是他没想到普约尔会在公开的场合这样直接提及这件事、丝毫不避讳任何人——虽然，好吧，里奥怀疑是不是还有人不知道瓜迪奥拉即将上位这件事。

    但是世上很多事就是这样，所有人都知道不等于可以被公开。

    “怎么了，里奥，我感觉你好像很惊讶？哪个部分？”普约尔看看里奥，听下了自己的阐述。

    里奥摇摇头，“没什么，请继续。”

    “好吧，”普约尔也无意在这个不重要的部分上停留，“实际上我们昨天晚上讨论一下输球的问题——瓜迪奥拉先生了一些问题，我觉得还是挺有道理的，我想跟你谈谈。虽然瓜迪奥拉先生回巴塞罗那之后应该会再跟你谈谈。”

    这就得通了——巴萨俱乐部没有人知道他和罗纳尔多之间的故事，所以对于他们来，昨天罗纳尔多所做的一切都只不过是比赛日的花絮。

    巴萨俱乐部经常做一些很无聊的事，但是和输球相比，议论年轻人之间的「寒暄问候」还是过于无聊了。

    里奥暗自松了口气，示意普约尔继续。

    “里奥，你昨晚很积极，这非常好。”普约尔先商业性地肯定了里奥的某个部分，“但是我和瓜迪奥拉先生都认为你过于……积极了。这导致你做了一些不必要的事——比如防守罗纳尔多。里奥，我知道你把他当作对手，我放弃管这件事了，但是我必须得，比赛就是比赛，战术纪律就是战术纪律，你得知道巴萨需要你做什么。”

    里奥皱皱眉，“谢谢，卡尔斯。”

    ——里奥一句反对的话都没，但是一句谢谢就已经代表了最大的反对。

    普约尔对此心知肚明。

    “里奥，我知道你想什么，我知道你认为自己知道自己应该做什么，但是我必须得告诉你，你这场比赛的表现就是我之前反对你关注罗纳尔多的原因。”普约尔继续——瓜迪奥拉得对，他和里奥过去的争执总有一天会成为他们之间的问题，他们应该谈谈这个，

    尤其是当他担心的问题的确出现了的时候。

    “里奥，如果位置转换到了一个你必须要去防守罗纳尔多的地步，那你那么做当然毫无问题，但是就像瓜迪奥拉先生跟我确认的那样，你在比赛中不止一次主动来到了罗纳尔多面前，在完全不需要你浪费精力的时候，你代替别人去防守他——这毫无道理。”普约尔严肃的，“你在乱我们赛前的安排，里奥，这不可以。”

    里奥皱皱眉，他提高了一点声音，“谢谢，卡尔斯。”

    “里奥，巴萨胜利的根本在于团结和纪律，任何团队胜利的根本都在于团结和纪律。你是个非常有才华的年轻人，我们都心知肚明，我们也都爱你，”普约尔借用了瓜迪奥拉的话——瓜迪奥拉认为适当的「表白」是有好处的，“我们之前就是担心你过于关注罗纳尔多，会导致昨天那样的问题产生——你知道的，表现欲膨胀和个人层面的胜负心爆棚。这并不利于团队。你的做法会让其他队友不知所措，不知道该如何行动。”

    里奥这次没话，他显然也知道自己对于巴萨而言「价值」何在。

    “里奥，3-1不是世界末日，下个回合我们还有机会——我们有一个客场进球，我们只要在主场出2-0，我们就能晋级决赛，所以这场失利没什么的。”普约尔先为里奥宽心，“但是我希望你了解我们的态度，配合我们——里奥，你是巴萨的孩子，想想巴萨。”

    “这都是瓜迪奥拉先生的意思？”里奥这样问。

    普约尔点点头，“瓜迪奥拉先生和我。”

    里奥点点头，“谢谢，卡尔斯。”——一模一样的话，但是普约尔听得出，这一次里奥是听进去了。

    普约尔松了口气，拍拍里奥的肩膀之后准备离开，但是这次轮到里奥叫住了他。

    “不过我以为你本来想要谈我跟罗纳尔多的互动。”里奥淡淡地，“我以为那样的互动会让俱乐部和球队感到不快，毕竟罗纳尔多是曼联的球员，那样的互动会显得……不够恰当。”

    普约尔笑了起来，“不，俱乐部很高兴，他们特意让我不要过问这件事——他们甚至要我找个适当的时候鼓励你跟他互动。里奥，如果你跟他有点儿私交的话，俱乐部会非常开心。毕竟这样的话，他们就可以利用你们的私交，尝试把罗纳尔多从皇马那里争取到巴塞罗那——巴萨和皇马最近正在曼彻斯特竞争罗纳尔多的青睐。”

    里奥笑了一下，不置可否。