经过徐晓霜的一番改造计划，她的工作渐渐变得得心应起来，做事情出错的概率很少，几乎已将没什么会出错的点了，张轩哲得知跑来恭喜徐晓霜，觉得她做得越来越好十分难得。

    旅行社里的人大多都是安于现状，像徐晓霜这样肯进步的人已经不多了，徐晓霜能够在短短几天内将工作适应，在张轩哲看来已经很了不起了，最让张轩哲敬佩的是，徐晓霜懂得自省，这是旅行社其他员工都做不到的。

    在张轩哲看来，旅行社没有人会对自己工作做错有自省的行为，想要将工作做得很好，而徐晓霜就能够做到，这点让张轩哲更为满意。

    同组的许菲菲发现老板对徐晓霜的重视，心中嫉妒徐晓霜，故意将徐晓霜要做的文件换掉，徐晓霜没有发现自己的文件被换，依旧照着文件上的来翻译，自认为完成得不错，整理了一番后交给许菲菲。

    徐晓霜发现，旅行社的翻译任务基本上都是许菲菲和自己在做，她们同是翻译助理的工作，不过最后自己的东西会经过许菲菲上，许菲菲才转交给上司。

    “菲菲姐，麻烦你了。”徐晓霜对这位同组的员工是很客气的，觉得旅行社内只有两人是同样的工作，应该相互扶持，至于许菲菲是怎么想的，徐晓霜就不得而知了。

    许菲菲对徐晓霜并没有好脸色，和其他员工一样认为徐晓霜没有学历也没有工作经验，将徐晓霜的翻译文件拿走后让她去干干杂活，告诉徐晓霜上司的检查结果下午才会出来。

    徐晓霜只好听许菲菲的话去干些杂活，实际上若是让她闲着她还觉得浑身不自在，去帮公司里的员工干些杂活不定自己也能够从其他员工那里学到些什么。

    徐晓霜安慰着自己，去给那些老员工端茶送水，并在他们身边他们的工作内容，不过大多数员工看到徐晓霜在自己身边都会将她赶走，不愿意让徐晓霜在他们身边看他们的工作。

    徐晓霜深感挫败，坐在自己的座位上叹气，这里的人还真是不好相处，想到之前自己在徐盺枫公司的时候，虽然大家也是瞧不起自己，可她去学习的时候还没什么人将她赶走，而这个旅行社的人却不愿意给自己看他们的工作，似乎是怕徐晓霜窃取他们的工作内容一般。

    即使旅行社的人不好相处，徐晓霜却还是想将继续这份工作，之前在招聘会上好不容易找到这个工作，可不能轻易放弃。

    “徐晓霜，我们该去主管那里了，我们的翻译文档结果出来了。”下午徐晓霜正在电脑前发呆，突然听到许菲菲的声音，立刻回神跟着许菲菲去主管办公室。

    主管看到两人到来，将许菲菲的文件递给许菲菲，却迟迟都没有将徐晓霜的文件给她，反而看着徐晓霜许久，徐晓霜有些忐忑，问道：“主管，我的翻译文件有问题吗？”

    “你是新来的实习生？”主管没有回答徐晓霜的话，反而询问徐晓霜。

    徐晓霜不明所以地点了点头，不知道主管问自己这个问题是什么意思，她觉得大家应该都知道自己是新来的实习生了。

    主管这才将徐晓霜的文件甩给她，冷哼一声道：“虽然是实习生，这底子也太差了，真不知道是怎么招进我们公司的！真是浪费我的时间！也不知道之前那几次的翻译是不是你做的？”

    面对主管的怀疑，徐晓霜愣住，翻了翻中的文件，发现上面全部都是主管用红色钢笔修改的痕迹，自己翻译的内容和主管的类似，却没有一句是对的。

    “怎么会这样？我明明按照文件翻译的啊！”徐晓霜感到十分委屈，不知道这到底是怎么回事，她明明在翻译过后还检查了一遍，觉得不会出错才交上去的，怎么会有这么多的错误呢？

    主管对徐晓霜有些不耐烦，对她道：“好了，你回去好好看看你的翻译文件，等有些起色再来接等翻译文案吧！”

    主管的失望让徐晓霜感到难受，可她也只能抱着自己的翻译文件离开，回去之后对照自己的翻译文案，发现自己翻译的根本没有错误，而主管红笔标注的倒是和文案大不相同。

    这时候张轩哲路过，看到徐晓霜皱眉一直看中文件的模样来到的她身边问道：“怎么了？是遇到什么困难了吗？”

    “这份文件我明明没有翻译错，可主管却我满是的漏洞，我不知道是怎么回事。”徐晓霜如实回道，将中的两份文件递给张轩哲看。

    张轩哲简单看了一眼，发现确实如徐晓霜的那样，回道：“这件事情我会查清楚的，你确实什么都没有做错。”

    “谢谢老板！”徐晓霜只当张轩哲是出于好心帮助自己，连忙向他道谢。

    张轩哲回去之后便开始调监控，发现是许菲菲将徐晓霜的文件调换当众批评了许菲菲，不过出于许菲菲在旅行社工作了很久并没有给她处罚，只警告许菲菲不要再为难徐晓霜。

    虽是这样，许菲菲并没有感谢张轩哲对自己的宽容，反而更加讨厌嫉妒徐晓霜，觉得徐晓霜就是靠着张轩哲的偏袒才如此嚣张，竟然敢让张轩哲帮忙对付自己。

    许菲菲并不知道徐晓霜只是想了解自己的翻译并没有问题为什么会和主管的不一样，只觉得徐晓霜是故意想要针对自己。

    张轩哲维护徐晓霜责骂老员工的事情渐渐在旅行社传来，大家都在议论徐晓霜和张轩哲的关系，有人张轩哲不想实习生受到欺负吓跑实习生，也有人徐晓霜和张轩哲有不正当的关系。

    听到这些话，徐晓霜感到十分尴尬，知道之前张轩哲帮助自己的事情被大家知道了，心中很不是滋味，徐晓霜觉得张轩哲只是出于好心而帮助自己，现在被人这么闲话，对张轩哲对自己都不是很好，自己还是和张轩哲保持距离比较好。

    徐晓霜的可以躲避很快让张轩哲发现，也意识到之前自己帮助徐晓霜的事情被旅行社的员工传遍，也许是旅行社的员工比较无聊，总是怀疑自己和徐晓霜的关系。

    张轩哲一直都很看好徐晓霜的，不想就这么因为流言而无法靠近徐晓霜，他知道徐晓霜是不想让人闲话才避着自己，心中感到自责，他是想帮助徐晓霜的，却因为没有考虑周全让徐晓霜为难了。

    张轩哲想要补偿徐晓霜，可也不敢去找徐晓霜，徐晓霜已经开始躲避自己了，他若是去找徐晓霜只会让她感到尴尬，张轩哲思前想后也不知道该怎么让徐晓霜不躲着自己。

    徐晓霜每天的工作依旧是翻译文章，有时候徐晓霜也会看看老板的办公室，看一下他会不会突然出来，她怕自己遇到张轩哲会尴尬，旅行社里的人总是他们之间的事情，徐晓霜都不知道该如何与老板相处。

    其实在徐晓霜看来，老板人还是不错的，她和老板相处的时候感觉很自在，不像和其他人那样拘谨，这也是因为老板的性子比较随和，有时候还会帮助自己，徐晓霜对老板的印象还是不错的。

    只是现在徐晓霜没有办法再和老板像以前一样相处，似乎只要自己和老板一碰面就有人闲话，徐晓霜也只能让自己尽量不看到老板，就算是见到了，也不打一声招呼就慌张离开，生怕自己和老板有什么交流就会被旅行社的一些人嚼舌根。

    这样的生活实在太累，徐晓霜根本不想躲着张轩哲，可她又在意旅行社员工传他们的事情，也只能这么做了。

    张轩哲一直在想办法弥补徐晓霜，即使他并不会刻意去找徐晓霜，也觉得是因为自己缘故才让徐晓霜做事都变得心翼翼的，和原来的她很不一样，张轩哲并不想看到徐晓霜这样，他知道徐晓霜整天都在想着如何躲避自己。

    如果给徐晓霜更多的事情做的话，也许她就没有时间想那么多了。

    想着，张轩哲突然有了主意，想到旅行社正好有一个提拔员工的会，暗想如果给徐晓霜这个会的话，徐晓霜一定会一直为这个做准备而没有时间想太多，便将这个想法告诉了管理徐晓霜的主管。

    主管觉得张轩哲有些偏袒徐晓霜，张轩哲却回答：“晓霜自从进旅行社来一直都很认真工作，我已经决定将这个会给徐晓霜，你只要通知她就行了。”

    主管也只好答应张轩哲，心中还是觉得张轩哲对徐晓霜很不一样，不过将消息告诉徐晓霜的时候并未提及张轩哲。

    徐晓霜得到这个消息，心中十分高兴，觉得自己的努力有了结果，迫不及待地告诉许梦这件事情，完全没有怀疑自己是因为什么才得到这样一个会。

    主管却很清楚，徐晓霜能够得到这个会完全是因为张轩哲，这次提拔员工的会她并没有想给徐晓霜，可张轩哲既然发话了，她也不敢多什么。