第245章 方言大杂烩

A+A-

    女生们来到自助餐厅所在的购物中心时,男生们已经等在门口,岑长生自然而然地上前拉起郦嘉瑟的,大家默契地离这对情侣远了一点,以免被塞狗粮。

    “我室友都要自己付,那我们俩就帮你室友付钱了?”郦嘉瑟问他。

    “他们也自己付,大家直接吧,我请你。”岑长生。

    郦嘉瑟推脱。“不,还是我请你吧,我爸给我的生活费比较多。”

    “但我自己挣了钱。”岑长生:“我们别用家长的钱了,花我们自己的吧。”

    “那不就是你的钱”郦嘉瑟嘟囔道。

    “也是你的钱。”

    郦妈战术性偏头,掩饰脸红。

    “终于到了,就是那家!我一直都想吃!”宋玖玖第一个冲出去,几个时之前在宿舍里,当其他室友在讨论要不要化妆的时候,只有她一个人更在意要去的是哪家店,得知是一家有名的自助餐厅以后高兴了好久。

    沈梨棠捂住半边脸,对岑长生的室友们道:“那什么,孩子饿坏了,体谅一下。”

    江闵笑了。“没事儿,理解理解,这妹子挺有意思的。”

    “大家都用某团pp的优惠券吧,能省五块钱。”郦嘉瑟。

    “好嘞。”

    他们选了一个大桌,三面都有座椅,桌上有两个烤肉的烤盘,郦嘉瑟和岑长生坐在中间那排座椅上,两边分别是他们的室友。大家轮流去挑选食物,简茹声问卞泽仪这里所有的食物都可以吃吗,对方给了她肯定的回答,她眼前一亮。

    岑长生和郦嘉瑟一起行动,郦嘉瑟:“我们帮他们烤肉吧。”

    “好。”岑长生去冷柜拿肉。

    他们回座位之后,发现男生们也拿了肉,江闵还提了两瓶啤酒。

    “你们怎么都喝饮料?”他纳闷道:“吃烤肉不得整瓶酒吗?”

    “整瓶?是要完整的瓶子吗?这两瓶都是满的呀。”宋玖玖指着啤酒。

    郦嘉瑟笑得抖肩。“‘整’是动词,东北方言万物皆可‘整’,在这里是喝的意思。”

    “唉呀妈,还有人听不懂东北话?老妹儿你南方人啊?”江闵问。

    宋玖玖点头。“我粤省的。”

    “哎呀,那能整两句粤语不?”

    宋玖玖转头看郦嘉瑟,她翻译道:“他问你会不会粤语。”

    “你食咗饭未呀?”宋玖玖。

    江闵一脸茫然。“啥玩楞?”

    “我问你吃饭没。”宋玖玖笑了一声。“其实也就是变相打招呼的意思啦。”

    “哦,这我懂。”沈梨棠:“用咱燕京话是‘吃了吗您’,也算是打个招呼。”

    江闵转头问郦嘉瑟:“嫂子,咱们东北话有啥打招呼的特殊方式吗?”

    郦嘉瑟想了想,:“你瞅啥?”

    卞泽仪立马接上。“这题我会,标准答案是‘瞅你咋地’,然后两个人就打起来了。”

    江闵大笑。“那都是扯夸张,除非遇着暴脾气大哥,否则不会打起来的。”

    他们交流方言差异的时候,岑长生已经动烤肉了,这会儿把刚烤好的鸡胸肉夹给郦嘉瑟。

    “谢谢长生哥。”郦嘉瑟对他一点头,又接着和江闵聊。“我建议你尽量普通话,东北话有一些表达也是大家听不懂的,容易影响交流。”

    “我平常的不是普通话吗?”江闵眨眨眼。

    “你可拉倒吧。”郦嘉瑟用东北口音嘲讽了一句,然后马上转换成字正腔圆的普通话口音。“别开玩笑了,这才是普通话。”

    岑长生看了江闵一眼,江闵一激灵。“嫂子我错了,我马上改。”

    李佳薇:“我可以听懂的呀,而且听你们这样话很有趣,好像在演品。”

    “老妹儿姑娘你有品位。”江闵。

    卞泽仪:“正好桌上还有燕京人,讲话像在相声。”

    燕京人魏优开口:“这您还得听隔壁‘哏都’人话,咱们没那味儿。”

    “可也差不离儿。”沈梨棠:“我还真听过有人咱们话像相声。”

    江闵:“是真像,而且优优嘴贼贫,两句话里就带一个包袱。”

    魏优推他一把。“您可别挤兑我,给室友留点儿面子成吗?在座这么多妹妹呢。”

    郦嘉瑟看了一眼最的妹妹简茹,发现她一直乐呵呵地听着,连菜都没吃几口。

    看来燕京话和东北话真能给人带来快乐。

    这么一会儿,郦嘉瑟碗里的肉已经要摞成山了,她赶紧:“别给我夹了,大家一起吃肉吧。”

    魏优伸出筷子。“就等您这句话呢,要不然我们谁也不敢动筷子,岑哥就像老母鸡护崽似的看着这肉。”

    岑长生:“我又没不让你吃。”

    “谁敢动你给女朋友烤的爱心烤肉啊?”江闵调侃道。

    “要糊了。”一直没话的迟清羽提醒。郦嘉瑟发现烤盘边缘有一块肉上面开始冒烟,赶紧夹起来。

    “大家快吃吧。”她。

    “好。”

    魏优和江闵都很能活跃气氛,郦嘉瑟是个和谁都能聊上几句的人,沈梨棠和卞泽仪也比较外向,所以大家一直没冷过场,不像是第一次碰面,倒像老友聚会。

    江闵吃到兴头上,举起酒杯。“那个,今有这局,咱们得感谢岑哥和嫂子,把咱们两个宿舍连成一家,祝他俩百年好合!”

    其他人也端起饮料。“百年好合。”

    郦妈一脸淡定地接受了祝福,岑长生耳根倒是有点儿红。

    江闵干了一杯酒,又倒了一杯。“我以前学理的,班上女生少,今能认识这么多妹妹,我特别高兴。我也不太会话,咱东北有句话疆话不多,都在酒里’,这杯酒,我敬妹妹们,希望以后还有会一起吃饭,你们想来京大玩我们肯定带你们玩得尽兴。”

    他又干了一杯,魏优拽住他,:“别喝了,一会儿醉了耍酒疯怎么办?”

    江闵嘿嘿一笑。“那我就我是隔壁华大的。”

    沈梨棠呛了一口水,咳了两下道:“你们这两个学校还真是无时无刻不相爱相杀啊。”