“来吧。”尼克着伸手拉住她。凯西这才看见，在她身后、黛博拉、梅拉尼和劳雷尔已经赶到了门口，不过大家的动作都很迟缓。

    凯西在尼克的带领下奋力爬上了楼梯。在楼上，光线不那么亮了，很难看清地上的脚印。

    不过不用看，凯西凭直觉就知道，这些脚印一直顺着大厅来到了她妈妈的房间。她指着那个房间，不敢进去。

    尼克抓住门把手，转动一下，门慢慢地开了。凯西盯着妈妈的床，上面竟然是空的。

    她不禁大喊一声：“不！”这声呐喊像是被这片红光抓住了似的，声音被拖得长长的。

    她忘记了害怕，立刻冲到屋子里-不过，动作很慢。床上一片凌乱，有人在上面睡过，但被子让人扔到了后面，而且不见她妈妈的踪影。示；

    凯西痛苦地在空荡荡的房间里四处张望。窗户是关着的。

    她心里产生了一种可怕的失落感、一种不祥的预感。那些冒着烟的黑色脚印来过妈妈床边。有人来过这里，而且还停留过，就在妈妈身旁，然后……

    “走吧！去楼下。”站在门口的尼克大声。凯西朝他转过身去——突然，她一声尖叫。

    门慢慢地合上了。门后，阴暗角落里竟然站着一个鬼魅般的身影。

    凯西正要发出尖叫，突然停住了。那个身影往前迈了一步，露出一张憔悴而苍白的面孔，一头黑发披散在单薄的肩膀上，下面是一件长长的白色睡袍。是她妈妈。

    “妈妈。”凯西大叫一声，立刻扑上去，一把抱住她的腰。

    哦，谢天谢地，谢天谢地。她在心里不住地念道。一切都会好起来的，妈妈没事，她会处理好这些事的。凯西喘着气：

    “哦，妈妈，我被吓死了。”

    完，她发现有点不对劲儿，她妈妈并没有伸手抱她。睡袍下是一副死气沉沉、毫无反应的躯体，直直地站在那里。凯西松开拥抱，发现她妈妈两眼无神。

    ?妈妈？妈妈？”她喊了两声，又摇了摇她单薄的身躯，“妈妈，你怎么了？”

    妈妈那双漂亮的大眼睛里是一副茫然而空洞的眼神，就像洋娃娃似的，视而不见。深陷的眼眶下是浓浓的黑眼圈。胳膊无力地垂在身体两侧。

    “妈妈。”凯西又喊了一声，简直急得快哭了。

    尼克又推开门，对凯西：“我们必须离开这儿。”

    是的，凯西心想。

    她努力服自己：都怪这片红光，不定一出去妈妈就没事了。于是，他们一人一边，挽起她无力的胳膊，扶着这具毫无抵抗的身体往过道走去。梅拉尼、劳雷尔和黛博拉从不同的方向聚了过来。

    “我们查看了二楼的所有房间。”梅拉尼，“都没有人。”

    “我外婆——”凯西开口。

    “先帮我们把布莱克太太扶到楼下去吧。”尼克。

    到了一楼的楼梯口，那串黑色脚印先往左拐，然后在屋子里来回转了好几圈。凯西脑子里突然闪出一个念头。

    “梅拉尼、劳雷尔，你们能帮我把妈妈扶到外面去吗？去这片红光照不到的地方。你们能保证她的安全吗？”

    梅拉尼点点头。凯西又了一句：“我尽快出来。”

    “心点。”劳雷尔急切地。

    凯西看着她们带着她妈妈往门口走去。然后，她努力收回依依不舍的目光，对尼克和黛博拉：

    “来吧，我觉得我外婆在厨房。”有一串脚印也往那个方向去了。

    不过，可怕的还不止这个，凯西心里有一种感觉，那是一种不祥的预感。她觉得外婆在厨房里，而且，不止她一个人。

    黛博拉走路的样子就像一个正在追踪猎物的女猎手。她跟着那串黑色脚印，沿着弯弯曲曲的走廊来到了那间破旧的厢房，这个房间还是1693年最早搬到这里的女巫们修建的。

    尼克跟在凯西身后。凯西意识到，他们俩这样一前一后其实是为了保护她，给她制造一个安全的空间。

    可是，这栋房子里现在已经没有安全可言了。当他们迈过那道高高的门槛，走进这间古老的厢房时，发现这里的红光比外面更亮，空气也变得更加浑浊。凯西觉得呼吸困难。海自；

    哦，天哪，这里看起来像着火了一样。四处一片通红，空气灼热。

    黛博拉突然停下脚步，跟在后面的凯西差点撞上她。她费力地越过黛博拉的肩膀望过去，但双眼疼痛难忍、泪流不止。

    她感觉身后的尼克用力地握了握她的肩膀。于是，她又眯着眼睛试了试。她盯着那片浑浊的红光，竭力想看清楚。

    她看到外婆了！老太太正躺在壁炉前，就在她经常操作的长木桌旁边。

    桌子摆在一边，草药和干燥架散落了一地。凯西正要朝外婆走过去，突然发现那里还有个东西，一个她完全接受不了的东西。尼克从后面拉住她，凯西眼睁睁地看着那个东西俯身朝外婆靠了过去。

    那是一个被烧焦的、黑乎乎的东西，皮肤都已经发硬开裂了，样子非常恐怖。

    从外形上看，这个东西很像人。但凯西没有看见它的眼睛或者头发，也看不出它身上有没有穿衣服。

    这时，它抬起头来望着他们。凯西一眼瞥见了那张面目狰狞的脸，阴暗恐怖的面孔上隐约透出一个银光闪闪的骷髅头。

    那个东西发现他们了。凯西觉得她和尼克还有黛博拉三个人像是被焊接到一起似的。

    尼克握着她的肩膀，她则紧紧地抓着黛博拉。她很想跑，但是又不能跑。

    因为她外婆还躺在地板上。她不能把她一个人扔在这里，和那个烧得焦黑的东西待在一起。

    可是，她根本不知道怎么对付这种东西。而且，她也感觉不到和自然界元素之间的联系了。在这么一个烤箱似的可怕房间里，她觉得自己简直像与世隔绝了一样。

    有没有什么武器呢？想到这儿，凯西急忙伸手一摸，发现口袋里的那块赤铁矿也不冰了，反而热得发烫，完全无济于事。

    空气、烈火、大地都在和他们作对。他们需要一种不受这个东西控制的武器。

    “想想水。”她对尼克和黛博拉大喊一声。在这灼热而沉闷的空气中，她的声音听起来像是窒息了一样：“想想大海——冷水——冰！”

    她一边，心里也一边在想。她在脑海中努力回想水的样子。

    冰凉的……蓝色的……无尽的。突然，她想起了第一次到外婆家时，在悬崖边看到的情景。

    展现在她眼前的是一片蔚蓝的大海，蓝得如此深沉，浩瀚无边，足以令她窒息。

    此刻，她脑海中勾勒出了这样一幅画面：那片蔚蓝色的大海就像亚当的双眸。阳光洒在海浪上，闪闪发光。而亚当的眼睛也目光闪烁，眼神中带着笑意；

    风刮得窗户格格作响。水槽里的水龙头开始剧烈摇晃。接着，不知道底部哪个地方被震破了，一股细细的白色水流喷了出来。

    洗碗机里好像也有东西爆开了，水流了一地。水槽下面的水管里也发出咝咝的流水声。

    “好了！”黛博拉大吼一声，“上，抓住他！”

    黛博拉的话刚一出口，凯西就知道坏了。他们的力量还不够强大，远远不足以直接向这个东西发起进攻。

    可是黛博拉总是不顾危险，一下就扑了上去，根本来不及警告她一声，或者拦住她。

    凯西也想朝那个黑乎乎的东西扑过去，却觉得双腿发软她还是无法克服自己内心的恐惧。

    它会杀了他们的——只要碰一碰那双烧焦发硬的手，他们就必死无疑——可是，它竟然放过了他们。

    他们还活着，还能动弹，凯西简直不敢相信，可是他们确实没死。

    那个东西蝼伏着慢慢后退，然后转身从房子原来的那扇大门跑了出去。

    它走的时候推了一下门把手，把手立刻被烧得焦黑。随后，它消失在一片漆黑的夜色之中。

    被推开的门在风中嘎吱作响，那片红光熄灭了，凯西看见了门外皎洁的月光。麻她深吸了一口气。能毫发无伤地自由呼吸，她心里充满了感激。

    “我们成功了！”黛博拉捶着尼克的胳膊和后背，哈哈大笑，“我们成功了！不错吧！那个混蛋跑掉了！”

    它只是离开了，凯西心想。它是故意走的，我们根本没赢。

    突然，她猛地转身对尼克：“我妈妈！还有劳雷尔和梅拉尼——她们还在外面——”

    “我去看看。不过，我觉得那个东西暂时不会回来了。”他回答。

    暂时？看来，尼克和她的想法一致。它不是落荒而逃，只是暂时撤退。

    凯西哆哆嗦嗦地走到外婆身边，跪下来。

    “外婆？”她喊了一声，生怕她已经死了。不过还好，老太太还在费力地喘息。

    可是，凯西心里又有了另外一个担心。她害怕这双长满皱纹的眼睛睁开后，也像洋娃娃的眼睛一样，茫然无神——庆幸的是，她已经睁开眼睛望着她。

    看得出来，她还认得她。虽然忧郁的眼神中写满了痛苦，但外婆的神志还算清醒。

    她喃喃地呼唤着：“凯西，凯西。”

    “外婆，你会没事的，躺着别动。”凯西绞尽脑汁努力回想曾经听过的该如何救治伤员。

    该怎么办呢？要保暖吗？是不是应该把腿抬高一点？她对外婆：“坚持一下。”

    然后回头告诉黛博拉：“叫救护车，赶快！”

    外婆却：“不用了。”

    完，她挣扎着想要坐起来，痛苦得脸都扭曲了。一只常年劳作的手紧紧地抓着睡袍外面薄薄的罩衣，那是她心脏的位置。

    “外婆，你别动……”凯西慌忙，“一定会没事的，一切都会好起来的……”

    “不，凯西……”外婆。

    她的呼吸还是很吃力，但声音非常洪亮，“不用叫救护车，来不及了。你听着，我有话要对你。”

    “你以后再吧。”虽然凯西这会儿都快哭了，可她还是尽量保持语调平稳。

    “没有以后了。”外婆气喘吁吁地。接着，她往后靠了靠，心翼翼地放慢呼吸。

    她轻轻揉着凯西的手，眼神中充满了忧郁和痛苦——却还是那么慈祥。

    她口齿清楚地：“凯西，我已经没有太多时间了，你得听我，这很重要。你去壁炉的右边找一找，有一块砖是松的。差不多就在壁炉架那个位置。你把它取下来，然后把洞里面的东西给我拿过来。”

    凯西跌跌撞撞地来到壁炉前。一块松动的砖——她没看到啊，于是哭得更厉害了。

    她在里面摸索着，又用指甲抠了抠粗糙的砖缝，有什么东西动了一下。是这一块。

    她抠掉四周砖缝里的泥沙，然后来回拽了拽，终于出来了，她取下砖头，发现川面有一个洞。她把手伸进了这个冰凉的黑洞里。

    的手指碰到了一个光滑的东西。她用指尖心翼翼地一点点扯过来，然后抓住，拽了出来。

    是一本《影之书》。

    就是她梦里那本红色皮革封面的。凯西把它拿给外婆，又脆在旁边。

    “他别想逼我出这本书的下落，我什么也不会的……’外婆着，然后微微一笑，“这个绝佳的藏书地点是我外婆告诉我的。”她抚摸着手里的书，长满老年斑的手紧紧地握着凯西的手，“它是你的了，凯西。我外婆把它传给我，现在我把它传给你。你有女巫的视觉和魔力。我是这样，你妈妈也是。不过，你不能学她一味逃避。你得留下来，去面对他。”

    她顿了顿，咳嗽了一声。凯西看了看黛博拉，发现她正在一旁认真听着。

    她又回头看着外婆：“外婆，求你了，让我们去叫救护车吧。你不能就这么放弃——”

    “我什么也没有放弃！我把所有东西都传给你。都给你，凯西，这样你就能继续战斗了。让我在死之前把这件事做完吧。否则一切努力都没有意义了，全都白费。”

    她又开始咳嗽，“事情本来不应该是现在这样的。那个女孩——费伊——她骗了我。我没想到她的动作会这么快。我还以为我们有很多时间--可是没有了。所以，现在听好了。”