许欣从岑北亭怀里退开，局促地将刘海拨在耳后。翻译工作结束后，她收拾东西回公司取资料，徐姐来了电话，有人要请吃饭，这种饭局难得推掉，她随口就答应了，但没想到“启明科技”的老板竟然也来了。

    岑北亭：“进来吃饭吧。”

    他原路返回，领着许欣回到餐桌。他身边加的座位已经被许欣的同事占了，于是又请服务生加餐具，他没有刻意让许欣一定和自己坐在一起，而是让她坐在和自己更熟悉的同事旁边。

    岑北亭落了座，艾伦立刻凑过来问：“你出去做什么了？怎么转了个身就回来了？”

    岑北亭：“把嘴闭着，吃饭。”

    这顿饭一直吃到了晚上八点多。许欣晚上吃得少，吃了几筷子，就放下了。大家谈生意，她插不进话，在一边静静听。

    觥筹交错里，她不知不觉想到以前跟岑北亭一起吃饭，那时岑北亭总往她盘子里塞肉，生怕她抢不过李晓侯，为了不让李姨难受，他还把她剩下的面吃了。脸颊她因为室内的温度和酒精微微发热，她突然听见艾伦：“今天的会你们也辛苦了。”

    艾伦代表“启明科技”向她们敬酒。

    “谢谢。”许欣和他碰杯，呷了一口。

    艾伦又：“李姐，我们老板很喜欢你们的翻译，今天特意点名请你们过来。”

    李晓玲受宠若惊，忙：“我们只是做好本职工作。”

    许欣抬头瞥向岑北亭，隔着室内铁板锅升起的烟雾。他坐得有些远，难得的安静。

    看起来岑北亭似乎没多大变化，还是老样子，看谁都是笑着的，一双桃花眼眼尾很长，向上扬着。但如果看得足够仔细，还是可以看见时间在他脸上留下的印记。对于很多人来，时间是流水，在缓慢、静默、籍籍无名里磨平整尖锐的棱角，变成一枚圆润但平淡的鹅卵石，沉积在河床的深处；但对于另外一些人，时间却是一把刀，刀刀见血，刀刀下肉，残忍无情地整削着血肉和骨骼，让心中那团隐蔽的烈火锋芒毕露。

    他穿着剪裁得体的高档定制西装，深色呢绒胸前口袋点缀着一根金色锁链吊绳别针，他端着红酒杯，随意地摇晃了一下，宽阔而舒展的肩膀已长成，犹如大山一样结实厚重。

    只不过是一眨眼的工夫，岑北亭摇身一变成了大老板，谈着多少亿多少亿的大生意，令人咂舌。他还记得以前的一些事么？她不禁想，应该不记得吧，连她都忘了个精光。

    “这次合作非常愉快，”岑北亭出入商场多年，八面玲珑的话风格让他如鱼得水，他笑着：“希望以后还能和贵公司合作。”

    李姐级别比许欣高上一级，红着脸，先跟岑北亭碰杯敬酒，：“我一直都非常想跟启明合作，这次终于如愿以偿了，真是高兴呀。”

    许欣没话。这活儿可不是李晓玲真心想干的，而是没人接，硬塞过来。虽然之前一直没见过真人，但启明科技的这位老总挺有名，因为太奇葩有名，给他做同传，能逼疯人。

    他话快，爱骂人，经常在新闻发布会上不按常理出牌，把事先准备好的材料一扔，然后桌子一拍就骂人，这怎么给他做同传？

    为此李晓玲来的时候，在车上抱怨了徐姐一路，也拿她是新来的事，她太蔫，遇到事只会揽，不会推，最后直接将这个烫手的山芋丢给了许欣，让她自己上场。

    现在见着了岑北亭真人，李晓玲态度顿时三百六十度大逆转，露出的笑比这半年实习期里给她的还多。

    岑北亭笑笑，转过杯对向许欣。

    这时李晓玲挡下，：“岑总，她不能喝，要开车呢，我替她陪您再喝一杯吧。”于是斟了酒，又和岑北亭喝了一杯。

    岑北亭笑笑地和李晓玲连喝两杯，遥遥望了许欣一眼，什么也没。

    大家继续笑笑，甚至借着这股酒劲儿敲下了一大笔订单。这顿接风宴一直吃到晚上十点才各自散去。除了许欣，大家都喝了酒，李晓玲喝的有些多，脚步不稳，摇摇晃晃，她起身时抓上了岑北亭的手臂，然后又在岑北亭看向她的时松手，歉然地笑了笑，：“岑总，不好意思，喝多了。”

    “没事，我也喝多了。”岑北亭，但他看起来一点也不想喝醉了的样子，眼睛黑亮，像白玉上镶嵌的一对黑曜石，比任何时候都要清明。

    他手指弹了弹袖口被李晓玲抓出来的褶皱。

    这个动作让李晓玲脸僵了僵。

    岑北亭笑眯眯地：“几位美女喝多了怎么回去？”

    李晓玲有些沮丧，她本以为岑北亭会主动提议送自己，但显然现在他压根没有这个意思。她只好：“我同事送我吧。”

    岑北亭看向许欣，微微颔首，：“好，路上心。”

    他已经穿上黑色呢绒大衣外套，在其他人鞍前马后的簇拥下转身离开。

    *

    上了车，李晓玲的酒便醒了。她开暖气，脱掉外套，从手提包里掏出一管口红，拨下副驾驶座上的镜子补妆。

    “没想到启明的老总这么年轻。”她点评道。

    许欣火，发动车，换档位，转动方向盘。

    李晓玲惬意地靠在椅背上低头看手机，：“你知道么，这次吃饭，是那个启明科技的老板亲自请我们的。”

    许欣等着下文，转方向盘，朝后视镜里看了一眼。一辆骚气的红色法拉第发动机声轰鸣，飘似的超了她的车。

    李晓玲，“你这明什么？”

    许欣：“明什么？”

    李晓玲笑了一下，：“许欣，你没男朋友吧。”

    “没。”许欣答道。

    李晓玲便：“怎么不谈一个？”

    “没时间。”

    李晓玲哦了一声，低头玩着手机，她又问许欣多大来着，许欣二十六，李晓玲：“那不是跟启明的那个老总差不多大，他今年二十七。”

    许欣意识到原来李晓玲不是在玩手机，而是在查岑北亭的个人信息。

    “嗯。”许欣两手握着方向盘，停车，放下手刹，静静地看着眼前的红灯读完秒数，然后变成跳动着的黄灯。她缓缓松开刹车，加速，淡淡地：“李姐，安全带。”

    李晓玲继续查着关于岑北亭的资料，逐字逐条地给她听。岑北亭的公司最开始开在加拿大，近期才向国内发展，所以关于他的信息，大多也在外网。外国记者对他的评价很糟糕，他脾气大过于天赋。

    “真是年少有为，”李晓玲：“网上他跟一个叫jelly的超模女友分手了，不知道现在是不是单身。咳，这种，不是单身能挖也要挖啊。”

    “到了。”许欣一路将李晓玲送到了区。

    “好。”李晓玲回过神，从车上下来。

    许欣对她点了点头，然后开车离开。

    *

    城市的另一头，那辆红色法拉利被堵在市中心广场的转盘十字路口。岑北亭坐在后排，摇下车窗玻璃，散了散车里的酒气。

    “怎么回事儿啊？交代一下吧，赶紧的，再不我都要到家了。”艾伦一手撑着岑北亭的膝盖，冲他扑扇着自己那双迷人的蓝色大眼睛。

    岑北亭斜了艾伦一眼，然后用膝盖狠狠撞了一下他的手，不耐烦地：“离我远点。”

    艾伦举起双手，上身向后靠，“OK，”

    他又：“岑，我太了解你了，每次这种新闻发布会结束，你那张贱嘴没把别人翻译姑娘弄哭就不错了，哪还会请别人吃饭？所以今天到底哪一位是那个specialdy？是那位李姐，还是那位许姐啊。”

    “两位姐都是东方美人，但又是不同风格，那个李姐呢，年纪稍长一些，所以身上有一种成熟女人的韵味，非常迷人；而那个许姐呢，性格沉默内敛，有一种神秘感，两位我都非常喜欢呢。”

    他难以取舍地摸了摸下颚，：“如果非要我选一个，我大概会选那位许姐，你看到了么？这位许姐的腿，尤其是那腿线条，实在是太性……”

    艾伦嘴里“性感”两个字的第二个还没来得及出口，便被岑北亭捏上了耳朵。岑北亭骂道：“你中文是谁教的？怎么把你教出了这幅德行。”

    当他没长眼睛么？

    他能不知道么？

    “疼疼疼……”艾伦捂着耳朵龇牙咧嘴。

    岑北亭松了手，骂道：“再瞎话，我撕的就是你嘴了。”

    艾伦知道，在中国文化里，有一种夸张的修辞手法，比如孩不听话，父母就会，再这样，你再这样就把你扔湖里喂鱼，但这只是吓唬人，并不会真这么做。但以他对岑北亭的了解，这句话大概率是真话，下意识地捂住嘴巴。

    其实不用正面回答，就岑北亭现在这反应，艾伦已经猜得□□不离十了。他清了清嗓子，：“岑，我不是跟你开玩笑，下面这些话，我不是以你异父异母弟弟的身份对你，而是以你的公关经理的身份在对你。”

    艾伦语气严肃，岑北亭看了他一眼，点了点头。

    艾伦：“Phospherus（启明星）在加拿大是一家发展得非常好的科技公司，但在中国，我们只是一个新人，大众并不认识我们，他们对我们这个品牌的印象还没有建立起来，所以想要动中国消费者的心，我们就必须遵守中国市场的游戏规则，岑，我们的对手很强大，你不能轻敌。”

    岑北亭眼皮微动，示意艾伦自己在听。

    艾伦便继续：“现在网上骂你的人很多，我知道你一向对舆论无所谓，但是现在，你并不是只代表自己，你还代表了我们整个品牌，大家对你的负面认识，将会全部投射到我们产品的市场反应上。”

    “目前，我的团队对几家社交网络上对你，对我们的评价抓取关键词进行分析，虽然没有我想象的那么恶劣，但也不容乐观。”

    艾伦顿了顿，沉下声，：“我的意思是，你现在的处境，来一段糟糕的绯闻是我们最不希望看到的。”

    岑北亭没有反应。

    艾伦开始焦虑，蹙眉道：“岑，你明白我的意思了吗？”

    岑北亭终于开口，他看向窗外，淡淡地：“我当然知道你的意思。”

    法拉利驶入过江隧道，阴影像走马灯一样在岑北亭的脸上照来照去，忽明忽灭。

    “你放心，”他顿了顿，：“许姐只是我的高中同学。”

    作者有话要：　　艾伦：是，同学，梁山伯跟祝英台还同学呢！~