施瓦伯格可没疯到当真穿一套SS的制服走到街上：首先，他才不会给警察创造业绩；其次，那制服现在也买不到。他的衣柜深处藏着埃里希·奥登瓦尔德的国防军军装，洗得非常干净。每次看到那身衣服，施瓦伯格的内心就会一阵刺痛。但他绝不会扔掉那套军装，如果可能，他死的时候，最好可以穿着下葬。

    “你为什么不扮一下呢？”闹哄哄的游行队伍吹奏乐器，行列歪歪扭扭，“你可以扮成……国王。”

    昆尼西穿着剪裁简洁的风衣，活像个外来的游客，“不，”他拿起照相机拍摄，“我不——”

    “为什么不？难道你不是国王本人？”

    “这个笑话有趣极了，冯·施瓦伯格先生。”

    “真的，你的祖先肯定当过国王，在过去，你现在就戴着王冠，住在漂亮的城堡里，有几百个仆人伺候。”

    “那可不一定，当国王不是什么清闲的活计。”

    “人人都想当国王。”

    “哦，那他们该读一读查理一世和路易十六的传记，或者不必那么麻烦，新天鹅堡就在慕尼黑附近。”

    施瓦伯格笑了好一会儿。也许受到游行的感染，昆尼西的情绪放松了许多。认识了几年后，他终于将好德国人的面具掀开了一条缝隙。“你是个刻薄鬼，”施瓦伯格评价，“做你的臣民一定很头疼。”

    他们观看了游行，然后在施瓦伯格的强烈要求下去喝啤酒。“到处都是人，”昆尼西将照相机放进背包，“我可以回家了吗？”

    “不行。”施瓦伯格叫了两杯啤酒和两份烤猪肘，“你和我约好的。”

    啤酒和肘子送上来了，施瓦伯格给了穿巴伐利亚传统服饰的女侍者费，她将钞票塞进围裙口袋，冲昆尼西眨了眨眼睛。“您强迫我。”昆尼西对年轻女孩报以僵硬的微笑，“我没有输掉赌约，而且，我强调了许多遍，我不喝——”

    “喝吧，”施瓦伯格举杯，“干杯！”

    昆尼西愁眉苦脸地对付那杯酒，他声称更希望来点可乐补充糖分。肘子他就吃了一半，真是稀奇，有人居然能优雅地将那玩意儿吃下去。施瓦伯格喝了半杯啤酒，“你为什么不穿那种裤子？”

    “老年人不该穿那种衣服，会关节痛。”

    “你挺年轻的。”

    昆尼西摇摇头，喝了一口啤酒，“不过我有顶帽子。”

    “我也得去买一顶。”

    “您不是巴伐利亚人。”

    “是啊，是啊，我是普鲁士蛮子——对吧？我就学会了这一句巴伐利亚话。”

    他感到真心愉快，啤酒醇香、气候宜人、对面坐着一个金发碧眼的雅利安人，就连吵吵嚷嚷的噪音也变得悦耳。昆尼西拿出相机看了看，施瓦伯格伸出手，“来，我给你拍一张。”

    “谢谢，不用了，我不喜欢拍照。”

    “给我。”

    施瓦伯格晃晃手，昆尼西游移着将相机递了过去。“我很擅长拍摄人像，”施瓦伯格习惯性地胡扯，“来，侧脸，对……好，笑笑。”

    昆尼西绷着嘴角。

    “笑一下。”

    “……”

    “算了。”施瓦伯格拍下照片，惋惜地啧啧嘴，“为什么不笑？”

    “镜头让我紧张。”相机的主人。

    但在费恩斯面前，昆尼西能够自然地微笑，施瓦伯格一开始就见到过。“我也讨厌拍照的时候必须笑，”他，“有一次拍照……44年？还是43年？记者让我笑笑，我拒绝了。那可是苏联的冬天，冷得能把人冻住。不过我有拍照的秘诀——把帽子稍微歪着戴，这样就显得非常俏皮。”

    装甲车轰隆隆地驶过，炮弹在不远处炸响，1944年仿佛就在昨天。“很可惜，照片被我撕碎了，”施瓦伯格喝下啤酒，味道不错，他要将这个牌子列入长期采购名单，“如今想想，拍的也没那么不堪入目。”

    昆尼西望着他，蓝色的眼睛，纯粹的蓝色。“我喜欢你的眼睛，”施瓦伯格认真地，“我想要一双蓝眼睛。”

    “绿色也很好。”

    “不，雅利安人就该是蓝眼睛，金色头发。你不会明白的，你这只幸运的狗……”

    施瓦伯格又叫了些吃的和啤酒，一直到下午他们才从广场脱身。不顾昆尼西的反对，施瓦伯格开车去了英国公园。“明明就是一大片草坪，”他，手里拎着瓶装啤酒，一群群野鸭在远处的湖水中游荡，“为什么要管这里叫公园？还是他妈的英国公园……我恨英国。英国、美国、法国和苏联，都是混蛋，垃圾……”

    昆尼西拉着他，施瓦伯格总算没有掉进湖里。两人坐在草坪上，看着鸭子凫水，“你去过英国吗？”

    “去过。”昆尼西的头发垂落，浅金色的余晖好像给他镀了一层光，“去旅游。”

    “和那美国兵一起去的？”

    他就是想问，心里痒痒的。他想问昆尼西，究竟是怎么认识的迈克尔·费恩斯？那家伙到底具备什么优点？他们会有矛盾吗？会争吵吗？会冷战吗？费恩斯也会虐待他吗？……

    “迈克……迈克非常想去英国看看。”昆尼西拿着一个啤酒瓶，“他对英国充满了幻想，因为他最爱的那首歌写了皮卡迪利大街和兰彻斯特广场。我就陪他去了……就那样。英国总是下雨。”

    嫉妒，施瓦伯格只找到这个词来形容皱成一团的心脏，“他出钱？”

    “我出钱。”昆尼西喝了口啤酒，“迈克的工资都在我这里，他钱包里就十马克……攒起来偷着买可乐。”

    “哈！”施瓦伯格发出一声怪笑，“现在也在你那吗？”

    “没有。”

    “那……那你可得当心……”

    太阳渐渐西沉，湖水好似盛满动荡的金子。“你的有道理，”昆尼西大概喝醉了，脸颊酡红，口音含混，“从1945年起，迈克已经认识我二十七年了。每天我看着镜子，都觉得不可思议——人的的确确是在衰老的过程中，无法避免。即便他厌倦了，要离开我，我完全不会惊讶，毕竟……”

    “你为什么和他搞上了？”施瓦伯格用了个粗鄙的动词，无所谓，反正他也喝醉了。

    “没有为什么。”

    “撒谎。”

    “这倒是真的。”

    施瓦伯格向后躺倒，头顶上，深蓝的天幕一望无际。“我只知道，你思念他——我看得出来。你盼望他赶紧回来……你告诉过他么？”

    “为什么要告诉他？”昆尼西耸耸肩。

    “因为你是德国人，我们德国人讲话最直接，从不拐弯抹角。”施瓦伯格嘟囔，“我就是德国人，我坦率地承认，我想杀了全部的俄国佬和美国人，一个都不剩。”

    太阳完全沉没了，只剩地平线一道亮边。“还有两个月，”朦胧的暮色中，施瓦伯格听到昆尼西喃喃，“还有两个月，迈克就回来了。”